La fotografia propone una veduta dell'isola di Philae da sud-ovest, nella quale spiccano in particolare la facciata del tempio di Iside e il Chiosco di Traiano, insieme alle imponenti strutture di contenimento e il porticato occidentale. In primo piano, il litorale dell'isola di Biga e il Nilo, mentre sullo sfondo è visibile il paesaggio alto-egiziano. Il complesso templare è stato trasferito negli anni '70 del XX secolo sulla vicina isola di Agilkia, in seguito alla costruzione della diga di Assuan e alla formazione del lago Nasser, che lo avrebbe sommerso. In basso a sinistra la firma dell’autore.
La fotografia propone una veduta dell'isola di Philae da sud-ovest, nella quale spiccano particolarmente la facciata del tempio di Iside e il Chiosco di Traiano, insieme alle imponenti strutture di contenimento e il drómos occidentale. In primo piano, il litorale dell'isola di Biga e il Nilo, mentre sullo sfondo è visibile il paesaggio alto-egiziano. Il complesso templare è stato trasferito negli anni '70 del XX secolo sulla vicina isola di Agilkia, in seguito alla costruzione della diga di Assuan e alla formazione del lago Nasser, che lo avrebbe sommerso. In basso a sinistra la firma dell’autore.